To,
The Director
Men Tsee Khang Institute
Dharamsala
Himachal Pradesh.India                               
                                                                 

Special Invitation letter

Respected/ Dr.Tsewang-La.
I am Lobsang Chosphel President of Himalayan Astro-Medicines & Ecological Development Society, Village Cha,Zanskar,District Kargil. (J & K ) India.
Sir, our partner Association (Sante Zanskar Himalaya ) President.Mr.Melchior Petterlin has wrote a Invitation letter my E-Mail 14/04/2011-The fact is we both Association would like to help about traditional Amchi-Medicines in Zanskar and would like to help for publics of Zanskar for their future through Amchi Medicines.We are going to open a small Institute Namely-       

Himalayan Medicines & Astro-Institute
Our opening ceremony will be held on 7th 8th Aug-2011 at village Cha.Zamthang.Zanskar, Sir. We both Association members And all the Publics of Zanskar would like to Invite you as a Chief Guest of our opening ceremony function it will be big blessing for our Institute if you come to Zanskar, Sir,I am Lobsang Chosphel President will be fully responsible for your all cost from Dharamsala to Zanskar and until back to Dharamsala transportation. I will be highly appreciated if you kindly Make us confirmation above Invitation to come Zanskar,We from our side ready to provide transportation Dharamsala to Zanskar.Via.Manali,Leh by Jeep or Dharcha to Zanskar by Trek with Hors. I will be fully responsible for all the cost from Dharamsala to back Dharamsala.

PLS. Sir, accept our requested Invitation. We all looking forward to your blessing for Zanskar,
 
Thanking You.
Lobsang Chosphel     

director <director@men-tsee-khang.org> wrote:
April 28, 2011.

Dear Mr. Lobsang Chosphel-la,

This is acknowledge with most thanks for your email dated April 26, 2011 extending invitation for the opening ceremony of your school to be held on 7th & 8th August, 2011 at village Cha-Zamthang, Zanskar. We had also earlier received an email from Mr. Peterlin Melchior extending the same invitation.

Thank you for the invitation. I confirm that I will attend the opening ceremony at Zanskar. Thank you for confirming to help arrange my transportation from Dharamsala to Zanskar & back.

Thanking you,

Yours Sincerely,

Dr. Tsewang Tamdin
Director

Association de solidarité internationale à but non lucratif, apolitique et non confessionnelle qui agit dans une stricte  neutralité, sans distinction de race, de sexe ou de religion.  Une Ecole pour les médecins traditionnels AMCHIS du ZANSKAR (Cachemire indien)
 
szh@live.fr  
                                                                                                        Hombourg-Haut 15 April 2011
  
To Dr. Tsewan Tamdin
Director of Men Tsee Khang Institute in Dharamsala
                                                                                  
 
From Mr. PETERLIN Melchior

President of the NGO Santé Zanskar Himalaya
 
 
Object: invitation to the inauguration of the Amchi school in Cha-Zamthang, Zanskar, J and K India.
 
Respected Dr Tsewang Tamdin,
 
We already had contact through email few weeks ago. You will find below the description of our project.
 
Himalayan Astro-Medicines & Ecological Development Society is a Non-Political & Non-profit organization  registered with the Government of India. His aim is to implement Himalayan Medicines & Astro Institute in Zanskar.
His president is Mr. Lobsang Chosphel. www.visitzanskar.com
 
Our association Santé Zanskar Himalaya is a French NGO created in 2008. His aim is to support
the Himalayan Medicines & Astro Institute project.
 
Both organizations are acting in partnership to promote access to healthcare in Zanskar Valley through the   preservation of Amchi medicine.
 
Himalayan Medicines &Astro Institute is located in the village of Cha-Zamthang in Lungnak Valley in Zanskar.           
Institute principal action is to train 15 children of the Lungnak Valley to become Amchi. The Amchi teaching will be provide by Respected Amchi Tsering Wangdus from Phuktal Gompa and student should also received English and  Hindi teaching.
 
In the aim of create a partnership between the Men-Tsee-Khang Institute and the Himalayan Medicines & Astro Institute  in Zanskar, we would be honored if you or a representative of your institute could be present the day the inauguration of the school in Cha-Zamthang Zanskar which should take place the 07th and 08th August 2011.
 
It could be an incredible chance and a great honour for the 15 students of the Zanskar valley to have a contact with your respected Institute. They could benefit from your great experience in the management of Amchi student’s program.
 
We are already thankful. We sincerely hope this request will receive positive welcome and that you will be agree to sustain us to preserved Amchi medicine in Zanskar.
 
                                   PETERLIN Melchior President of Santé Zanskar Himalaya
 
 
Président :            M. PETERLIN Melchior                  9 impasse des Lilas           57470 Hombourg-Haut     03 87 04 58 62
Vice-président :   Mme HUSELSTEIN Françoise         chemin de la Cascade       57500 Saint-Avold             03 87 92 06 08
Secrétaire :            Mme PETERLIN Carmelina             9 impasse des Lilas           57470 Hombourg-Haut     06 68 20 61 47
Trésorière :           Mme KOPEC Monique                   35 rue de l’Etang                57470 Hombourg-Haut     06 50 51 98 55

Assesseurs : M. PETERLIN Pierre  Mlle. KOPEC Elisa

Organisme d’intérêt général inscrit au Tribunal d’Instance de Saint-Avold registre des associations Volume 33 Folio 1885 le 08/09/2008

Ass. régie par les articles 21à79-III du Code Civil Local maintenu en vigueur dans les départements du Bas-Rhin, Haut-Rhin et Moselle

Association autorisée à délivrer un reçu fiscal aux donateurs particuliers et aux entreprises.
 
Please, look the attach-files.   Best wishes.  Melchior PETERLIN

From-directo-<director@men-tsee-khang.org>

Dharamsala-Men Tsee Khang Institute-April 23, 2011.

Dear Mr. Peterlin Melchior,

This is to acknowledge with most thanks for your email of April 15, 2011 extending invitation for the inauguration of the Amchi School in Cha-Zamthang, Zanskar, J&K, India to take place on 07th and 08th August, 2011.

I will be most glad to attend the inaugural ceremony. However, could you please help to arrange the special permit and transportation.

Thanking you,

Yours Sincerely,



Dr. Tsewang Tamdin
Director